Avión

Las líneas aéreas danesas, SAS (Scandinavian Airline System) conectan Copenhague con las ciudades más importantes del mundo. Existen tarifas reducidas durante los días laborables en los billetes de ida y vuelta si se permanece en el destino al menos dos noches. Si se viaja durante el fin de semana el billete de vuelta cuenta con un descuento del 70% y también hay descuentos para los acompañantes o familiares. Otra de las ofertas de SAS es el Visit Escandinavian Pass, con interesantes ventajas y descuentos.

Puesto que Dinamarca es un gran archipiélago las islas más importantes se comunican a través de una línea de transbordadores que funcionan en conexión con los trenes nacionales y autobuses regionales. Estos barcos admiten, además, coches, motos y bicicletas. Los horarios pueden ser consultados o adquiridos en las estaciones de ferrocarril. Es conveniente, sobre todo si se viaja en coche, realizar reserva de plaza.

Existe una red extensa de trenes de cercanías, que funcionan en conexión con los autobuses teniendo además billetes comunes. Los ferrocarriles estatales daneses, DSB, cubren casi todos los servicios de tren. Hay infinidad de trenes que unen Copenhague con las demás ciudades y puesto que Dinamarca es un país pequeño muchos de estos servicios funcionan como trenes de cercanías. Hacia la Península de Jutlandia o a la Isla de Fiona hay trenes cada hora y no es necesario bajarse del mismo cuando el tren cruza los estrechos en los transbordadores. En algunos trenes hay que reservar plaza.

Existen numerosas líneas de autobuses regionales que conectan con los trenes e incluso rutas de larga distancia desde Copenhague a Aalborg y Arhus. La tarifa de larga distancia resulta un 25 % más barato que el tren.

Los transportes públicos funcionan muy bien en Dinamarca. En las ciudades los autobuses locales circulan normalmente entre las 5 de la mañana los días laborables hasta las 12.30 de la noche. Los autobuses nocturnos circulan hasta las 4.30 de la madrugada. Hay un teléfono de información sobre el transporte local.

Viajar en coche por Dinamarca es un auténtico placer y las principales compañías de alquiler de automóviles tienen oficinas en el país. Las distancias son cortas, las autopistas buenas y gratuitas y la red de carreteras secundarias moderna y con señalizaciones fáciles de seguir. En cuanto a las normas de circulación, la velocidad máxima en autopista es de 110 kilómetros por hora, en carretera 80 y en ciudades 50. Durante todo el año son obligatorias las luces de cruce incluso por el día.

Resulta fácil encontrar taxis en las principales ciudades, incrementándose en número durante los fines de semana y las horas nocturnas, aunque las tarifas son elevadas (todos disponen de taxímetro).

Si uno dispone de tiempo y buena condición física, Dinamarca es el paraíso de la bicicleta. Las oficinas de turismo le indicarán donde dirigirse para alquilar este medio de transporte idóneo no sólo para recorrer la capital, sino también para hacer excursiones. La bicicleta se admite tanto en trenes y transbordadores como en determinados autobuses.