Avión
La línea aérea oficial eslovena, Adria Airways, ofrece vuelos directos
desde Ljubljana a Barcelona, Frankfurt, Londres, Moscú, Munich, París,
Roma, Split, Viena y Zurich. También vuela desde Maribor a Skopje y Tirana.
El impuesto de aeropuerto es de unos 14 dólares.
Barco
Hay un servicio regular de barco entre Portoroz y Venecia. Los barcos privados
pueden atracar en una de las cuatro marinas eslovenas: Portoroz, Koper, Izola,
Piran.
Tren
Las principales rutas entre Austria y Eslovenia unen Viena con Maribor y Salzburgo
con Jesenice. Esiste una línea también entre Ljubljana y Amsterdam
y Ljubljana y Munich. Desde Italia, cinco trenes unan diariamente Trieste con
la capital eslovena, en un trayecto de 165 kilómetros que se recorre en
tres horas. Desde Croacia, se puede viajar desde Zagreb a Ljubljana en dos horas
y media. El expreso Drava une la capital de Eslovenia con la húngara, Budapest,
en siete horas y media.
Por Tierra
Koper es el punto de salida y entrada más accesible desde/hacia Italia,
ya que hay 15 servicios diarios de autobuses entre la estación de tren
de Trieste y la de la ciudad eslovena. Con Hungría existen servicios entre
Ljubljana y Lenti dos días a la semana, durando el viaje cinco horas.
En el interior, el autobús es el medio de locomoción más
recomendable, por eficiente, rápido y económico (alrededor de dos
dólares por hora de viaje). Las salidas son muy frecuentes, y hay lugares
como Bled, Bohinj e Istria que no se pueden alcanzar por tren.